2016-05-29から1日間の記事一覧
A:「Thank you!」B:「You are welcome♡」これを日本語に訳すと、A:「ありがとう!」B:「どういたしまして♡」。。となる訳なんだけど、、私はね、「なんでユアウェルカムって言うんだろうな〜?意訳が必要な不思議な言葉なのに、当たり前に“どういたしまして”…
A:「Thank you!」B:「You are welcome♡」これを日本語に訳すと、A:「ありがとう!」B:「どういたしまして♡」。。となる訳なんだけど、、私はね、「なんでユアウェルカムって言うんだろうな〜?意訳が必要な不思議な言葉なのに、当たり前に“どういたしまして”…